When I first walked into 24 Coastal Grill, I didn’t expect to find one of Jekyll Island’s most relaxing dinner spots tucked inside the Holiday Inn Resort. But sometimes the best meals are hiding in plain sight — and this one comes with an ocean view that does half the talking. The restaurant’s coastal-casual design…